TODOS OS SENTIDOS - Mr. Dylan e Big Lebowski

Ontem Bob Dylan de 75 anos, foi anunciado como o ganhador do Prêmio Nobel de Literatura 2016. A opção por um músico – e não por um escritor – é um fato incomum, mas o nome do Dylan vinha sendo cotado havia muitos anos. Não dá pra discordar que além de músico, ele é um incrível compositor e poeta. Para que rotular então?

Hoje vamos com uma música dele que inicia um dos meus filmes preferidos - The Big Lebowski dos irmãos Coen.

"The woman in me" vai de "The man in me". Vamos juntos, então, com Mr. Dylan e Big Lebowski?

Bom final de semana!

The man in me (Bob Dylan)

The man in me will do nearly any task

And as for compensation, there's little he would ask

Take a woman like you

To get through to the man in me

Storm clouds are raging all around my door

I think to myself I might not take it any more

Take a woman like your kind

To find the man in me

But, oh, what a wonderful feeling

Just to know that you are near

Sets my a heart a-reeling

From my toes up to my ears

The man in me will hide sometimes to keep from bein' seen

But that's just because he doesn't want to turn into some machine

Took a woman like you

To get through to the man in me